Tilmaç

GagauzGagauzcaİsimXüsusi isim

Məqalənin etibarlılığı (ən zəif sahə):Etibarlılıq səviyyəsi: Mənbəli, 4 üzrə 2

Gagauz
İstiqaməti dəyiş: azərbaycan → Gagauz istiqamətinə keç

pelinİsim · Omoqraf 1

Tələffüz: /peˈlin/

  1. Məna 1

    wormwood, Artemisia absinthium, an intensely bitter herb(English dilində tərif)

    Qarşılıqlar

    Nümunələr

    • Üçüncü angil trubayı baarttı, da göktän bir büük yıldız, ani yanardı, nicä bir şafk, düştü akar suların üçüncü payı üstünä hem su sızıntıları üstünä.¹¹ Yıldızın adı "Pelin". Suların üçüncü payı acı oldu pelin gibi, da çok insan öldü, zerä sular pek acı olmuştu.

      And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters; ¹¹ And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became bitter like wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

    • Bu yıl cenktän dä taa çirkin, kömürdän dä taa kara, pelindän dä taa acı

      This year is even uglier than war, even darker than coal, even more bitter than wormwood

    Səhv barədə bildirin: Məna 1

    1000 simvola qədər. Şəxsi məlumat yazmayın.

Formalar

Hal və kəmiyyətə görə formalar
HalTəkCəm
Adlıqpelinpelinnär
Təsirlikpelinipelinneri
Yiyəlikpelininpelinnerin
Yönlükpelinäpelinnerä
Yerlikpelindäpelinnerdä
Çıxışlıqpelindänpelinnerdän

PelinXüsusi isim · Omoqraf 1

  1. Məna 1

    Wormwood(English dilində tərif)

    Qarşılıqlar

    Bu görünüşdə qarşılıq yoxdur.

    Nümunələr

    • Üçüncü angil trubayı baarttı, da göktän bir büük yıldız, ani yanardı, nicä bir şafk, düştü akar suların üçüncü payı üstünä hem su sızıntıları üstünä.¹¹ Yıldızın adı "Pelin". Suların üçüncü payı acı oldu pelin gibi, da çok insan öldü, zerä sular pek acı olmuştu.

      And the third angel sounded, and there fell a great star from heaven, burning as it were a lamp, and it fell upon the third part of the rivers, and upon the fountains of waters; ¹¹ And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became bitter like wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

    Səhv barədə bildirin: Məna 1

    1000 simvola qədər. Şəxsi məlumat yazmayın.